La finale de la série 'The Affair' comprend plusieurs rebondissements : qui a finalement trouvé la paix ?

L'affairea officiellement pris fin. Whitney (Julia Goldani Telles) le jour du mariage a débuté le dimanche 3 novembre, finale de la série, en commençant par Noah (Dominique Ouest) coordonnant le flashmob que sa fille voulait tellement - malgré le fait qu'il n'était pas invité à son mariage. Il a également partagé un grand moment avec Colin, qui a révélé à son futur beau-père que ses parents ne pourraient pas le faire parce que son père s'était saoulé et arrêté. Ainsi, Noah a ensuite coordonné un vol pour sa mère d'Irlande à New York, afin qu'elle puisse encore le faire.

Tout ce que nous savons sur la saison 5 de 'The Affair'

Lire l'article

Au moment du mariage, Helen (Maura Tierney) et Whitney s'est encore une fois battue, pour y mettre fin dans un beau moment d'Helen accompagnant sa fille dans l'allée. Le flashmob s'est parfaitement déroulé et Helen l'a filmé pour Noah. Lorsque la vidéo n'a pas été envoyée, Helen a décidé de partir – pendant la danse père-fille, bien sûr – et de marcher jusqu'à la chambre de motel de Noah pour lui montrer la vidéo elle-même.

Dominic West dans le rôle de Noah dans l'épisode 11 de 'The Affair'. David Giesbrecht/SHOWTIME

Pendant son séjour, Helen a dit qu'elle était en train de faire une dépression et a déclaré que s'il avait eu une liaison il y a 50 ans et qu'elle restait avec lui, elle en serait félicitée. Maintenant, elle a l'air aussi faible. Plus tard, elle a lâché, si nous mourons tous les deux et que tu ne découvres jamais que je t'aime toujours, qu'est-ce que je gagne un prix ou quelque chose comme ça ? Alors que Noah l'aime aussi, il dit qu'il n'est pas sûr qu'ils soient bons l'un pour l'autre. Cela dit, ils partagent une danse… et ont fini par coucher ensemble.

Le drame le plus sombre des coulisses de la télévision

Lire l'article

Pendant le mariage, Whitney découvre tout ce que son père a prévu. Alors, avec l'aide de son grand-père - il a fait semblant de tomber dans la piscine pour distraire tout le monde - elle s'est échappée du mariage avec Colin et ses frères et sœur. Ils ont ensuite couru vers le motel. Elle a vu sa mère et son père au lit ensemble, alors elle a arrêté le reste du groupe. Ensuite, les cinq d'entre eux se sont assis à l'extérieur de la pièce et ont grignoté son gâteau de mariage pendant qu'ils attendaient, tous craquant. À l'intérieur, Noah et Helen ont décidé de réessayer.

Maura Tierney dans le rôle d'Helen dans 'The Affair', épisode 10. Paul Sarkis/SHOWTIME

Chez Joanie (Anna Paquin) scènes flashforward, elle a erré dans le Lobster Roll où elle a rencontré un très vieux Noah, qui dirigeait maintenant l'endroit. (Cole voudraitne pasêtre d'accord avec ça!) Elle ne savait pas que c'était lui, mais il savait que c'était elle - surtout après avoir dit qu'elle venait de découvrir que sa mère, qui travaillait là-bas, avait été assassinée par son petit ami.

Plus tard, EJ s'est présenté chez elle et après avoir révélé qu'elle était mariée, il a largué une bombe sur elle : Il est Vik (Omar Metwalli) et Sierra (Emilie Browning) fils, et Helen était comme une seconde mère pour lui. Cet endroit a aussi fait partie de mon enfance, a-t-il déclaré, avant d'ajouter également qu'il avait également restauré le Lobster Roll avant que Noah ne l'achète.

Série dans leurs dernières saisons

Lire l'article

Naturellement, elle est retournée au Lobster Roll. Noah lui a dit qu'il avait déménagé à Montauk après le mariage de sa fille. Puis il a dit que Cole (Josué Jackson) a dit tout du long que Ben avait tué Alison (Ruth Wilson) parce qu'il savait qu'elle ne quitterait jamais sa fille. Curieusement, Cole a dit le contraire à Joanie. Noah a également informé Joanie d'un tout nouveau côté de sa mère, expliquant qu'elle est partie chercher de l'aide et est revenue; il a dit que Cole et Louisa avaient essayé de la garder loin de sa mère après qu'elle se soit battue pour la garde. Tu étais toute sa vie, dit-il. Tout ce qu'elle a fait, elle l'a fait pour toi.

Anna Paquin dans le rôle de Joanie dans 'The Affair', épisode 11. David Giesbrecht/SHOWTIME

Sur ce, Noah lui a expliqué que même si la douleur et la peur de la perte pouvaient être transmises de génération en génération, la résilience pouvait également l'être, et c'est quelque chose dont sa mère avait beaucoup. Alors, elle a décidé de rentrer chez elle dans sa famille.

Noah est ensuite allé visiter la tombe d'Helen (!!!) et lui a lu un livre intituléMontauk, les mémoires de leur fille Stacey. Helen a été enterrée à côté de ses deux parents. Alors que son père est décédé en 2024, Helen et sa mère sont décédées en 2051.

L'épisode s'est terminé en beauté avec Noah, enfin en paix, dansant joyeusement la scène du flashmob – bâton de marche et tout – au sommet des falaises de Montauk à The Whole of the Moon des Waterboys.