Flashback vendredi: la médaillée d'or blessée Kerri Strug reçoit un ascenseur de l'entraîneur après la victoire olympique de 1996

Après des années de préparation, un saut de main a failli mettre fin à tout pourKerry Strug.

Aux Jeux olympiques de 1996 à Atlanta, en Géorgie, la gymnaste de 4 pieds 8 pouces s'est déchirée deux ligaments après avoir atterri - avec une fissure audible - sur sa cheville lors d'une routine de saut.

PHOTOS : les gymnastes de l'équipe américaine

Lire l'article

Pourtant, l'athlète était déterminé à continuer dans l'espoir d'aider les 'Magnificent Seven' de l'équipe américaine - un groupe composé de Strug,Shannon Miller,Dominique Moceanu,Dominique Dawes,Amy Chow,Amanda BordenetJaycie Phelps— décrocher l'or contre la Russie et la Roumanie.

Avec la gloire de la médaille d'or en jeu, Strug a accepté de donner à sa routine – cheville cassée et tout – une autre chance.

L'athlète a atterri debout après un saut de main presque sans faute, et les juges ont révélé son score : un 9,712, suffisant pour assurer la victoire des Magnificent Seven.

VIDÉO : les meilleurs athlètes de l'équipe américaine

Lire l'article

'Au cours de mes 35 années d'entraînement, je n'ai jamais vu un tel moment', son entraîneur,Bela Karolyi, dit plus tard. « Les gens pensent que ces filles sont des poupées fragiles. Ils ne sont pas. Ils sont courageux.

Seize ans plus tard, les 'Fab Five' américains —Gaby Douglas,Aly Raisman,Jordyn Weiber,McKayla MaroneyetKyla Ross– a remporté une autre victoire olympique en gymnastique à Londres mardi, remportant l'or pour l'équipe américaine.