Blog en direct de la conférence de presse finale du président Barack Obama : tout ce qui s'est passé

PrésidentBarack Obamaa tenu sa dernière conférence de presse en tant que POTUS dans la salle de briefing de la Maison Blanche le mercredi 18 janvier. Regardez ce qu'il a dit dans le clip ci-dessus et suivez avecNous hebdomadaire's blog en direct minute par minute ci-dessous pour tous les faits saillants! (Assurez-vous de commencer par le bas si vous souhaitez lire les mises à jour dans l'ordre chronologique.)

15h23 HE :Alors qu'Obama annonçait qu'il était temps pour la dernière question de la conférence de presse, les journalistes dans la salle de briefing ont collectivement soupiré. Il a ensuite été interrogé sur Malia et Sasha et la réaction des filles à l'élection choquante de Trump sur son rival démocrateHillary Clinton.

Mec, mes filles sont quelque chose, a-t-il jailli. Ils me surprennent, m'enchantent et m'impressionnent de plus en plus chaque jour à mesure qu'ils grandissent. Donc ces jours-ci, quand on parle, on parle comme parent à enfant mais aussi on apprend d'eux. Je pense que c'était vraiment intéressant de voir comment Malia et Sasha ont réagi [à l'élection de Trump]. Ils ont été déçus.

Nous avons essayé de leur enseigner l'espoir, a poursuivi Obama. La seule chose qui soit la fin du monde est la fin du monde. Vous êtes renversé, vous vous levez, vous vous brossez les dents et vous vous remettez au travail, et c'était généralement leur attitude. Aucun d'eux n'a l'intention de poursuivre un avenir politique. Là aussi, je pense que l'influence de leur mère se voit. Mais tous les deux ont grandi dans un environnement où je pense qu'ils ne pouvaient s'empêcher d'être patriotes, d'aimer profondément ce pays, de voir qu'il a des défauts mais de voir qu'ils ont la responsabilité de le réparer.

15h15 HE :Tout en discutant de toute la notion de fraude électorale, Obama a jeté de l'ombre sur Trump en disant : C'est quelque chose qui a été constamment réfuté. C'est une fausse nouvelle ! Nous avons tout un tas de gens qui ont le droit de voter et qui ne votent pas.

Il a également parlé des droits des électeurs, en disant: «Lorsque nous nous sentons stressés, lorsque nous ressentons de la pression, lorsque nous recevons simplement des informations qui encouragent certains de nos pires instincts, nous avons tendance à retomber dans certaines des vieilles peurs raciales.

15h06 HE :Je ne pourrais pas être plus fier de la transformation qui s'est produite dans notre société au cours de la dernière décennie, a déclaré Obama à propos de son bilan avec la communauté LGBT. Je pense que nous y avons apporté des contributions utiles, mais les principaux héros à ce stade de notre croissance en tant que démocratie et société sont tous les militants individuels, les fils, les filles et les couples qui ont courageusement dit : 'Voilà qui je suis et J'en suis fier.» Cela a ouvert l'esprit des gens et leur a ouvert le cœur. Finalement, les lois ont rattrapé, mais je ne pense pas que tout cela se soit produit sans l'activisme.

Le POTUS a ensuite crié à l'icône LGBT et animateur de talk-showEllen Degeneres, à qui il a remis la prestigieuse médaille présidentielle de la liberté en novembre. Je pense que quelqu'un d'aussi gentil et sympathique se projetant dans des salons à travers le pays, cela a changé les attitudes, a-t-il déclaré. Ce n'était pas facile à faire pour elle. Et ce n'est qu'un petit exemple de ce qui se passait dans d'innombrables comtés à travers le pays.

15:00. HE :Ensuite, le président a évoqué le conflit israélo-palestinien en cours. Je continue d'être très préoccupé par la question israélo-palestinienne. Je pense que le statu quo n'est pas viable, a-t-il déclaré. Je suis entré dans ce bureau en voulant faire tout mon possible pour encourager des pourparlers de paix sérieux. … Je pense que mes opinions sont claires. Nous verrons comment l'approche [de l'administration Trump] se déroulera. Je ne veux pas projeter aujourd'hui ce qui pourrait finir par arriver, mais c'est évidemment un environnement volatil.

14h50 HE :Quant à ses priorités de simple citoyen, leAudace de l'espoirL'auteur a déclaré qu'il prévoyait de passer plus de temps avec sa femme et leurs filles, Malia, 18 ans, et Sasha, 15 ans. Il est important pour moi de prendre du temps pour traiter cette expérience incroyable. Je veux faire un peu d'écriture. Je veux me taire un peu. Je veux passer un temps précieux avec mes filles, dit-il.

14h45 HE :Obama a déclaré qu'il avait eu de nombreuses conversations longues et substantielles avec Trump. C'est un travail d'une telle ampleur que vous ne pouvez pas le faire vous-même. Vous dépendez énormément d'une équipe. Votre cabinet, vos cadres supérieurs de la Maison Blanche, jusqu'aux personnes assez subalternes, a-t-il déclaré.

Lorsqu'on lui a demandé s'il soutenait ceux qui boycottaient l'investiture de Trump, Obama a répondu : En ce qui concerne l'inauguration, je ne vais pas commenter ces questions. Tout ce que je sais, c'est que j'y serai. Michel aussi.

14h33 HE :Interrogé sur sa décision controversée de commuer le soldat et le leaker de WikiLeaksChelsea ManningSelon Obama, Chelsea Manning a purgé une lourde peine de prison. … J'ai été d'avis que, étant donné qu'elle a été jugée, que la procédure régulière a été respectée, qu'elle a assumé la responsabilité de son crime, que la peine qu'elle a reçue était très disproportionnée par rapport à ce que d'autres fuyards avaient reçu, et qu'elle avait purgé un laps de temps non négligeable. Il était logique de commuer, et non de pardonner, sa peine. Je suis très à l'aise que justice ait été rendue et qu'un message ait quand même été envoyé.

14h25 HE :Le président Obama a commencé par plaisanter en disant qu'il voulait porter un costume beige pour sa dernière conférence de presse, mais sa femme, la première dameMichelle obama, ne le laisserait pas faire. Il a ensuite offert ses meilleurs vœux à l'ancien présidentGeorge H. W. BuissonetBarbara Bush, tous deux récemment hospitalisés. Ils ont non seulement consacré leur vie à ce pays, ils ont été une source constante d'amitié, de soutien et de bons conseils pour Michelle et moi au fil des ans, a-t-il déclaré. Ils forment un aussi beau couple que nous le savons, et nous voulons donc leur envoyer nos prières.

Histoire originale ci-dessous :

Un dernier aurevoir. PrésidentBarack Obamatiendra sa dernière conférence de presse en tant que POTUS dans la salle de briefing de la Maison Blanche le mercredi 18 janvier à 14h15. ET.

PHOTOS : les copains de la liste A du président Obama

Lire l'article

Le président Barack Obama sur scène lors d'un événement de campagne pour le candidat démocrate à la présidence en 2016. Scott Eisen/Getty Images

Attachée de presse de la Maison BlancheJosh EarnestRaconté CBS ce matin mercredi que le commandant en chef, 55 ans, veut faire ses adieux au corps de presse de la Maison Blanche et leur montrer le respect qu'ils ont gagné.

PHOTOS : Affiliations politiques des célébrités

Lire l'article

Les remarques d'Obama interviennent deux jours avant le président éluDonald Trumpdoit prêter serment lors de l'inauguration le vendredi 20 janvier. La conférence de presse fait également suite à la décision controversée d'Obama d'accorder une commutation àChelsea Manning, le soldat qui a divulgué des centaines de milliers de documents classifiés à WikiLeaks.

PHOTOS : Revivez les 10 meilleurs moments de style de tous les temps de Michelle Obama

Lire l'article

Plus tard cette semaine, après la cérémonie inaugurale de Trump, la famille Obama s'envolera pour Palm Springs, en Californie, pour des vacances. La première famille retournera ensuite à Washington, D.C., où elle loue une maison jusqu'à ce que Sasha, 15 ans, obtienne son diplôme d'études secondaires.

Regardez le livestream ci-dessus, qui commence à 14h15. ET, et suivez avecNous' blog en direct pour tous les temps forts !